K-popヨントン(fancall)で何を話す?質問、お願い、韓国語フレーズ
ヨントン(fancall)はあっという間です。ほとんどの通話は1〜3分で、緊張するとさらに短く感じます。いちばん満足して終われるのは、スピーチではなく、2〜3つの場面を準備していたファンです。
通話の長さ別のプラン
| 通話の長さ | ちょうどいいプラン |
|---|---|
| 60秒 | あいさつと名前・質問かお願いを1つ・伝えたい1文・さようなら |
| 90秒 | 60秒のプランに、短いリアクションの場面をプラス(小道具、ボード、写真) |
| 180秒 | 質問2つ、お願い1つ、メッセージ、そしてちゃんと話す時間 |
通話の長さはイベントの告知に書かれています。プランはカードに書いて、スマートフォンの後ろに置いておきましょう。
うまくいく質問
その場ですぐ答えられる短い質問が、いちばんいいリアクションにつながります。
- 2択:「夏と冬どっち?」「コーヒーと紅茶どっち?」「ステージとスタジオどっち?」
- おすすめを聞く:「つらい日に聴くならどの曲?」「ソウルに行ったら何を食べたらいい?」
- アルバムについて:「このアルバムでいちばん楽しかったレコーディングはどの曲?」
- あなたについて:「どこから電話してるか当ててみて?」「あだ名をつけてくれる?」
ファンに人気のお願い
- 名前を呼んでもらう、または短いメッセージをもらう
- ハートポーズ、手を振る、ちょっとした愛嬌
- ボード、服、見せた写真にリアクションしてもらう
- 本当のことを応援してもらう:試験、新しい仕事、大変な一週間
先に告知を確認してください。通話でアイドルができることを制限しているイベントもあります。
避けたいこと
気まずいヨントンを集めたファン動画では、いちばんいいねがついたコメントが、何度もアイドルの側に立っています。数千件のいいねがついたあるコメントは、「ファンは自分の線引きを知るべき」と一言でまとめていました(出典)。ファンが温かく覚えているのは、思いやりのある通話です。
アイドルを困らせるお願い
- 口説き文句や、恋人っぽいロールプレイ。そうした動画では、丁寧に対応しながらも明らかに困っているアイドルを気の毒に思うコメントがほとんどでした。
- ためらったあとに押し続けること。笑ってかわされたり断られたりしたら、引いて次に進みましょう。
- ステージではしないようなことを言わせたり、させたりすること。
責めたり文句を言ったりすること
- カメラを見てくれなかった、覚えていてくれなかった、と文句を言わないでください。アイドルは小さな画面で、たくさんのファンと続けて話しています。まさにそのことでファンが文句を言ったある動画では、コメントははっきりアイドルの側に立っていました。
- 事務所、ほかのファン、ほかのメンバーへの不満をぶつける場にしないでください。
プライベートなこと
- 個人的・プライベートな質問(恋愛、家族、住んでいる場所)
- 連絡先やSNSアカウントを聞くこと
- 知らない人に聞かれたら嫌なこと
- 通話の時間を全部使ってしまう長い話
かんたんなチェック方法:この場面がネットに投稿されても平気ですか?ヨントンの動画は投稿されることがよくあります。
かんたんな韓国語フレーズ
韓国語を少し話すだけで、ほぼ必ず笑顔がもらえます。発音は聞こえるとおりにカタカナで書いています。
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 안녕하세요 | アンニョンハセヨ | こんにちは |
| 저는 ___예요 | チョヌン ___エヨ | ___です(母音で終わる名前のあと。子音で終わる名前のあとは ___이에요、___イエヨ) |
| 일본에서 왔어요 | イルボネソ ワッソヨ | 日本から来ました |
| 잘 들려요? | チャル トゥルリョヨ? | ちゃんと聞こえますか? |
| 보고 싶었어요 | ポゴ シポッソヨ | 会いたかったです |
| 사랑해요 | サランヘヨ | 愛してます |
| 고마워요 | コマウォヨ | ありがとう |
| 항상 응원할게요 | ハンサン ウンウォナルケヨ | いつも応援しています |
| 건강 챙기세요 | コンガン チェンギセヨ | 体に気をつけてください |
| 화이팅! | ファイティン! | がんばって! |
| 또 만나요 | ト マンナヨ | また会いましょう |
多くのアイドルには、簡単な英語も通じます。ゆっくり、短い文で話し、完璧でなくても気にしないでください。アイドルは緊張しているファンに慣れています。
うまくいかなかったら
- 回線が切れた: アプリを閉じずに待ちましょう。時間が残っていれば、つながり直す通話も多くあります。
- 頭が真っ白になった: カードを見て、最初の1行を読みましょう。誰にでもあることです。
- 伝わらなかった: 笑顔で指をさすか、上の韓国語フレーズに切り替えましょう。
もっと読む
- 前日の準備:K-popヨントンの準備のしかた
- 言葉が心配な方:K-popのヨントンに韓国語は必要?
- まだ申し込んでいない方は、今週締切のヨントンを見るか、ヨントンについてPovaに聞いてみてください。